Cloud Nothings’ Dylan Baldi on His Optimistic New Album: “I Don’t Feel Like I’ve Wasted My Life Anymore”