The Holy Motors Director Is Making a Movie With New Music from Sparks and a Possible Rihanna Appearance