The David Bowie Is Exhibition Presents an Engrossing Portrait of Rock’s Greatest Innovator and Imitator