From a Boston art-punk foursome to a psychedelic R&B crooner to a Swedish-born, London-based soul outlier schooled in the tradition of singers such as Erykah Badu and Lauryn Hill, here are five artists you need to know now. PHILIP SHERBURNE & BRANDON SODERBERG