Cover Story \

Sleigh Bells: Bringin’ on the Heartbreak

Derek Miller and Alexis Krauss' hit debut was relentlessly modern and oddly unrevealing. For the follow-up, they drew on hair metal and a personal tragedy. Then came the hard part.