The Season Finale of Nathan For You Was a Flawless Documentary on the Black Heart of the American Dream